Det er ikke noe feil her. Om de mener at god kvalitet varer, altså lenge, så er det riktig skrevet. “Gode kvalitetsvarer” er merkelig å skrive i utgangspunktet, og jeg tviler på at det er det de prøver på.
#7: Fordi det i visse klasser er nesten er umulig å få lært bort noe som helst, pga av disiplinproblemer, lese/skrivevansker og andre diagnoser.
Ingen blir motivert til endring av andres forakt og latterliggjøring, for egne mangler og feil. Enkel pedagogikk. Ros, “gulrøtter” og gode rollemodeller, virker bedre.
#12: Jeg har lett for å bli misforstått, så la meg gjenta. Vedkommende som jeg har de mest innfløkte dialoger med rundt svært vanskelige tema, hun er innvandrer.
Men, hun skriver ikke korrekt norsk, og kommer nok heller aldri til å gjøre det. Det er som sagt heller ikke noe mål, og hvilke “innfødte” kjenner du som gjør det?
#13: Håper at du skjønte at jeg skrev det med et kjærlig smil, eller?
Det tok 2 år for en nordman for å skrive navnet mitt riktig i jobben min. Her klager de utlendinger som skriver feil norsk. fy faen. Men, hvem er utlending? De tenkte på de som har mørk i huden bare.
Er nok ikkje noko feil med “god kvalitet varer”. Men burde kanskje vore eit komma bak den setninga . Kunne ha vøre at det skulle stå “gode kvalitetsvarer”, men då hadde nok vedkommande skrive gode kvalitets varer, i staden for god kvalitet varer.
Jeg ser ingen ting som tyder på at dette er et ut lending. Det kan like godt være en nord mann som har teknet pla katen.
Hvorfor er det alltid noen som på død og liv må få det til å være hets av utlendinger med en gang noen har skrevet feil? I likhet med flere andre lenger oppe i kommentarene her, har jeg sett utrolig mange nordmenn som skriver fryktelig, og deler ordene helt i vilden sky. Jeg synes det er helt på jordet å bare gå ut fra at det er en utlending som har tegnet en slik plakat bare fordi det er en relativt liten feil i orddelingen.
Det er jo flere plakater på invandrer forretninger som er mye morsommere. F.eks klassikeren “Stengt mellom god jul og godt nyttår” og ” Vi har pissa i fryseren”. =)
Denne bloggen blir ikke forhåndsredigert av VG Nett. Bloggens eier står ansvarlig for alt innhold.
Ingenting varer evig og nå er vi dessverre ved veis ende. VGB er lagt ned og vil ikke komme tilbake.
VG Blogg var en tjeneste levert av VG Multimedia AS. Henvendelser rettes til: Magne Antonsen
Ansvarlig redaktør/Administrerende direktør: Torry Pedersen
Redaktør digitalt Espen Egil Hansen. Redaktør avis: Helje Solberg. Politisk redaktør Hanne Skartveit
Digital direktør: Jo Christian Oterhals.
Sentralbord VG: 22 00 00 00
20 kommentarer In " Familie terapi? "
RSS-strøm med kommentarer til dette innlegget. Tilbakesporings-URL
mai 13th 2006 at 10:15 pm
=-)
Tips oss hvis denne kommentaren er upassende
mai 14th 2006 at 12:34 pm
Flere som gleder seg til Da Vinci koden? En av de verste orddelingsfeilene jeg har sett, og den befinner seg overalt!
Tips oss hvis denne kommentaren er upassende
mai 14th 2006 at 1:58 pm
hehe! Familien Storkiosk? Kult webdesign!
Tips oss hvis denne kommentaren er upassende
mai 14th 2006 at 2:30 pm
Det er vel ikke noe feil ved å skrive storkiosk? Det er jo kvalitet vare(r) som er feil. :s!!
Tips oss hvis denne kommentaren er upassende
mai 14th 2006 at 2:40 pm
Dette er vel ikke nødvendigvis feil? Kanskje kiosken heter “Familien”?
Tips oss hvis denne kommentaren er upassende
mai 14th 2006 at 3:05 pm
Dårlig gjort å gjøre narr av ytlendinger, de verken kan eller skal skrive norsk perfekt, synes nå jeg.
Den jeg har de beste dialogene med, har bodd i Norge i fire år, og det går på både politikk og religionsspørsmål.
Liker ikke gjøre narr av andre uansett jeg, verken for manglende norskkunnskaper eller annet.
Tips oss hvis denne kommentaren er upassende
mai 14th 2006 at 3:10 pm
Aaarrrhh… Jeg kan ikke fordra urikitge orddelinger! Hvorfor er det så mange som ikke har lært dette??
Tips oss hvis denne kommentaren er upassende
mai 14th 2006 at 3:19 pm
Orddelingsfeil fremkaller latter, men jeg føler ikke at det nødvendigvis gjøres narr av noen for det.
Min engelske venner får seg stadig en latter på grunn av mine snåle ordvalg, men jeg føler ikke at de gjør narr av meg for det.
Hos “Astronomer mot orddeling” finner du flere: http://folk.uio.no/tf...
Tips oss hvis denne kommentaren er upassende
mai 14th 2006 at 4:32 pm
Det er ikke noe feil her. Om de mener at god kvalitet varer, altså lenge, så er det riktig skrevet. “Gode kvalitetsvarer” er merkelig å skrive i utgangspunktet, og jeg tviler på at det er det de prøver på.
Og til alle dere språkn00bs: Dette er ord-
deling. Orddel-
ingsfeil.
Dette er sær skrivings feil.
Det er fordelaktig å feie for egen dør.
Tips oss hvis denne kommentaren er upassende
mai 14th 2006 at 4:41 pm
#7: Fordi det i visse klasser er nesten er umulig å få lært bort noe som helst, pga av disiplinproblemer, lese/skrivevansker og andre diagnoser.
Ingen blir motivert til endring av andres forakt og latterliggjøring, for egne mangler og feil. Enkel pedagogikk. Ros, “gulrøtter” og gode rollemodeller, virker bedre.
Tips oss hvis denne kommentaren er upassende
mai 14th 2006 at 6:27 pm
Du mener at kvalitet ikke varer? Du får kjøpe billige varer da. Hvem vet hva forfatter av plakaten sitt budskap er?
Tips oss hvis denne kommentaren er upassende
mai 14th 2006 at 6:33 pm
“Sirenia” skrev: “Dårlig gjort å gjøre narr av ytlendinger, de verken kan eller skal skrive norsk perfekt, synes nå jeg.
Den jeg har de beste dialogene med, har bodd i Norge i fire år, og det går på både politikk og religionsspørsmål.
Liker ikke gjøre narr av andre uansett jeg, verken for manglende norskkunnskaper eller annet.”
Skal ikke utlendinger skrive korrekt norsk?? Gi meg EN god grunn hvorfor! Skal de ikke følge norske lover heller da…?
Dette er ikke å gjøre narr av andre, det er å belyse et stadig voksende problem, som så altfor få tar på alvor.
Tips oss hvis denne kommentaren er upassende
mai 14th 2006 at 8:09 pm
Jai er otlendig! Og det ikke vare kødd ein gong!
Tips oss hvis denne kommentaren er upassende
mai 14th 2006 at 8:19 pm
#12: Jeg har lett for å bli misforstått, så la meg gjenta. Vedkommende som jeg har de mest innfløkte dialoger med rundt svært vanskelige tema, hun er innvandrer.
Men, hun skriver ikke korrekt norsk, og kommer nok heller aldri til å gjøre det. Det er som sagt heller ikke noe mål, og hvilke “innfødte” kjenner du som gjør det?
#13: Håper at du skjønte at jeg skrev det med et kjærlig smil, eller?
Tips oss hvis denne kommentaren er upassende
mai 14th 2006 at 10:18 pm
Skjoenner ikke hva som er feil med dette skiltet. Er det stor t og k i storkiosk?
Tips oss hvis denne kommentaren er upassende
mai 15th 2006 at 9:53 am
Det tok 2 år for en nordman for å skrive navnet mitt riktig i jobben min. Her klager de utlendinger som skriver feil norsk. fy faen. Men, hvem er utlending? De tenkte på de som har mørk i huden bare.
Tips oss hvis denne kommentaren er upassende
mai 15th 2006 at 10:27 am
Er nok ikkje noko feil med “god kvalitet varer”. Men burde kanskje vore eit komma bak den setninga . Kunne ha vøre at det skulle stå “gode kvalitetsvarer”, men då hadde nok vedkommande skrive gode kvalitets varer, i staden for god kvalitet varer.
Tips oss hvis denne kommentaren er upassende
mai 16th 2006 at 8:57 am
Jeg ser ingen ting som tyder på at dette er et ut lending. Det kan like godt være en nord mann som har teknet pla katen.
Hvorfor er det alltid noen som på død og liv må få det til å være hets av utlendinger med en gang noen har skrevet feil? I likhet med flere andre lenger oppe i kommentarene her, har jeg sett utrolig mange nordmenn som skriver fryktelig, og deler ordene helt i vilden sky. Jeg synes det er helt på jordet å bare gå ut fra at det er en utlending som har tegnet en slik plakat bare fordi det er en relativt liten feil i orddelingen.
Tips oss hvis denne kommentaren er upassende
mai 16th 2006 at 12:42 pm
Det er jo flere plakater på invandrer forretninger som er mye morsommere. F.eks klassikeren “Stengt mellom god jul og godt nyttår” og ” Vi har pissa i fryseren”. =)
Tips oss hvis denne kommentaren er upassende
august 16th 2006 at 1:35 am
Ute til lunch, plutselig tilbake
Tips oss hvis denne kommentaren er upassende